All posts tagged: libros para niños

Los señordones (Mr. Men) de Roger Hargreaves

Cuando era niña, mis hermanos y yo tuvimos unos libros que leímos hasta desbaratarlos (literalmente). Eran tan divertidos, que hasta mi padre, aficionado a la oratoria, tomó uno de ellos (Don equivocón), lo memorizó y lo contó en un público en alguna ocasión. Se trataba de la colección de los Mr. Men de Roger Hargreaves, editados por primera vez en 1971 y que Editorial Novaro tradujera al español como Los Señordones. Ese acierto de traducirlos no se ha repetido hasta la fecha, a pesar de que después de esa serie hubo uno de Little Mrs. y después de la muerte del autor, aparecieron nuevas historias por el hijo de éste, con nuevos personajes. Al empezar a inculcar el amor por la lectura a mi hijo mayor, busqué por todos lados esos libritos. Los propios ya no existían, y en las librerías de viejo me decían que sí se llegan a encontrar, pero que es realmente poco probable que se encuentren por casualidad. Los coleccionistas los cazan para venderlos o quedárselos. Hace algún tiempo los vi en …